Lição 8
Adjetivos Comparativos
Na lição 6 nós aprendemos como trabalhar com os adjetivos. Para fazer de um adjetivo original, ou seja, adjetivo em nominativo de gênero masculino um adjetivo comparativo, precisamos eliminar a terminação dele e acrescentar as letras "ее".
Exemplo: красивый (adjetivo original) => красивее (adjetivo comparativo)
Confira algumas exceções:
тугой => туже
богатый => богаче
молодой => моложе
старший => старше
близкий => ближе
далёкий => дальше
долгий => дольше
хороший => лучше
плохой => хуже
сухой => суше
простой => проще
гладкий => глаже
жидкий => жиже
густой => гуще
низкий => ниже
высокий => выше
дорогой => дороже
дешёвый => дешевле
редкий => реже
узкий => уже
широкий => шире
горький => горьче
сладкий => слаще
лёгкий => легче
большой => больше
тонкий => тоньше
маленький => меньше
Exercício №1
Digite os adjetivos comparativos de adjetivos apresentados em parênteses.
01) тугой
Clique aqui para ver o exemplo

02) жирный

03) круглый

04) важный

05) целый

06) хитрый

07) белый

08) нищий

09) живой

10) близкий

11) гладкий

12) добрый

13) широкий

14) низкий

15) умный

16) любимый

17) хороший

18) опасный

19) простой

20) красный

21) глупый

22) ленивый

23) плохой

24) светлый

Exercício №2
Escute os adjetivos comparativos e digite os adjetivos originais.
01)
Clique aqui para ver o exemplo

02)

03)

04)

05)

06)

07)

08)

09)

10)

11)

12)

13)

14)

15)

16)

17)

18)

19)

20)

21)

22)

23)

24)

Para comparar dois sujeitos, podemos usar a palavra "чем"(que).
Exemplo: Собака злее, чем кошка. (Um cachorro é mais bravo que um gato.)

A vírgula antes da palavra "чем" é obrigatória.
Exercício №3
Constrõe as frases usando a palavra "чем" e as palavras em parênteses. Se na raís da palavra aparecer a letra "ё", em adjetivo comparativo esta letra deve ser substituída pela letra "е". São as frases.
01. (твоя мама / умный / её)
.
Clique aqui para ver o exemplo

02. (кровать / удобный / диван)
.

03. (белая блузка / красивый / серая)
.

04. (этот холодильник / плохой / тот)
.

05. (тот стол / хороший / этот стул)
.

06. (водка / опасный / пиво)
.

07. (женщины / слабый / мужчины)
.

08. (суп / жидкий / пюре)
.

09. (твой дедушка / старший / мой)
.

10. (ты / ленивый / ленивцы)
.

11. (ночь / тёмный / день)
.

12. (апельсин / вкусный / яблоко)
.

13. (козы / уродливый / куры)
.

14. (плед / приятный / одело)
.

15. (её кожа / светлый / моя)
.

16. (эта работа / тяжёлый / та)
.

Exercício №4
Leia e traduz o seguinte texto. Procure todos os adjetivos comparativos, clique neles e digite as suas versões em gênero masculino, singular, nominativo (são 20 em total); entre eles vão aparecer as exceções (Dica: se a palavra termina em letra "е", provavelmente, é uma exceção de um adjetivo comparativo). Tente prestar atenção na palavra "чем" em alguns contextos.
Путешествие по волшебному лесу
В одном далёком королевстве располагался волшебный лес, о котором шли самые разные легенды. Говорили, что деревья в этом лесу выше , чем в любом другом месте, а ягоды слаще , чем мёд. Но ни один из рассказчиков не мог подготовить к тем невероятным приключениям, которые ждали маленькую девочку Алису и её друга, говорящего кролика Бобби.
Алиса была самой любознательной девочкой в деревне. Её интересы были шире , чем у всех её сверстников, и она всегда искала новые приключения. Её друг, кролик Бобби, был не менее любознательным, но значительно осторожнее . Кролики, как известно, очень пугливы, и Бобби не был исключением. Тем не менее, его любознательность часто брала верх над страхом.
Однажды солнечным утром Алиса и Бобби решили отправиться в глубь волшебного леса, чтобы найти самую высокую гору, о которой они так много слышали. Говорили, что с её вершины открывается более красивый вид, чем с любой другой точки в королевстве. Они взяли с собой немного еды и отправились в путь, полный ожиданий и надежд.
Дорога становилась всё круче и извилистее , а лес - темнее и гуще . Деревья здесь стояли ближе друг к другу, чем в начальных частях леса, и их кроны переплетались, создавая плотный покров. Но Алису и Бобби это не пугало, ведь они знали, что впереди их ждут ещё более удивительные открытия.
Вскоре они набрели на маленькое озеро, вода в котором была чище , чем хрусталь. Алиса и Бобби остановились, чтобы напиться и отдохнуть. Вода оказалась вкуснее , чем любая из известных им. Вокруг озера росли цветы, более яркие и ароматные, чем те, что они видели раньше.
Продвигаясь в глубь, Алиса и Бобби встретили старую мудрую сову по имени Оливер, который сказал им, что до самой высокой горы осталось совсем немного. Оливер был самым умным существом в лесу и знал все его тайны. Он показал им короткий путь, который был намного безопаснее , чем основной. Алиса и Бобби поблагодарили Оливера и продолжили свой путь.
Наконец, они достигли подножия горы. Подъём был сложнее , чем они ожидали, но их решительность была сильнее трудностей. По мере подъёма воздух становился свежее , а виды - всё живописнее . Наконец, они достигли вершины и были поражены красотой, которая открылась перед ними. Вид был действительно более великолепен, чем они могли себе представить.
На вершине Алиса и Бобби встретили старого дракона по имени Артур, который оказался гораздо добрее , чем все рассказывали. Артур поделился с ними своими историями о древних временах и показал сокровища, которые были древнее самого леса. Алиса и Бобби поняли, что их путешествие сделало их не только сильнее и мудрее , но и подарило им новых друзей.
И вот, когда солнце начало садиться, Алиса и Бобби решили вернуться домой. Дорога обратно показалась им короче и легче , чем путь туда. Они поняли, что волшебный лес больше не кажется таким таинственным и опасным, как раньше. Теперь он был для них местом, где они пережили свои самые захватывающие приключения и обрели новую дружбу.
С тех пор Алиса и Бобби часто вспоминали своё путешествие и рассказывали о нём своим друзьям. Волшебный лес стал для них символом невероятных возможностей и чудес, которые ждут тех, кто готов к приключениям.
Exercício №5
Usando o mesmo texto clique nos mesmos adjetivos comparativos, mas, dessa vez, digite os substantivos que esses adjetivos comparam.
Путешествие по волшебному лесу
В одном далёком королевстве располагался волшебный лес, о котором шли самые разные легенды. Говорили, что деревья в этом лесу выше , чем в любом другом месте, а ягоды слаще , чем мёд. Но ни один из рассказчиков не мог подготовить к тем невероятным приключениям, которые ждали маленькую девочку Алису и её друга, говорящего кролика Бобби.
Алиса была самой любознательной девочкой в деревне. Её интересы были шире , чем у всех её сверстников, и она всегда искала новые приключения. Её друг, кролик Бобби, был не менее любознательным, но значительно осторожнее . Кролики, как известно, очень пугливы, и Бобби не был исключением. Тем не менее, его любознательность часто брала верх над страхом.
Однажды солнечным утром Алиса и Бобби решили отправиться в глубь волшебного леса, чтобы найти самую высокую гору, о которой они так много слышали. Говорили, что с её вершины открывается более красивый вид, чем с любой другой точки в королевстве. Они взяли с собой немного еды и отправились в путь, полный ожиданий и надежд.
Дорога становилась всё круче и извилистее , а лес - темнее и гуще . Деревья здесь стояли ближе друг к другу, чем в начальных частях леса, и их кроны переплетались, создавая плотный покров. Но Алису и Бобби это не пугало, ведь они знали, что впереди их ждут ещё более удивительные открытия.
Вскоре они набрели на маленькое озеро, вода в котором была чище , чем хрусталь. Алиса и Бобби остановились, чтобы напиться и отдохнуть. Вода оказалась вкуснее , чем любая из известных им. Вокруг озера росли цветы, более яркие и ароматные, чем те, что они видели раньше.
Продвигаясь в глубь, Алиса и Бобби встретили старую мудрую сову по имени Оливер, который сказал им, что до самой высокой горы осталось совсем немного. Оливер был самым умным существом в лесу и знал все его тайны. Он показал им короткий путь, который был намного безопаснее , чем основной. Алиса и Бобби поблагодарили Оливера и продолжили свой путь.
Наконец, они достигли подножия горы. Подъём был сложнее , чем они ожидали, но их решительность была сильнее трудностей. По мере подъёма воздух становился свежее , а виды - всё живописнее . Наконец, они достигли вершины и были поражены красотой, которая открылась перед ними. Вид был действительно более великолепен, чем они могли себе представить.
На вершине Алиса и Бобби встретили старого дракона по имени Артур, который оказался гораздо добрее , чем все рассказывали. Артур поделился с ними своими историями о древних временах и показал сокровища, которые были древнее самого леса. Алиса и Бобби поняли, что их путешествие сделало их не только сильнее и мудрее , но и подарило им новых друзей.
И вот, когда солнце начало садиться, Алиса и Бобби решили вернуться домой. Дорога обратно показалась им короче и легче , чем путь туда. Они поняли, что волшебный лес больше не кажется таким таинственным и опасным, как раньше. Теперь он был для них местом, где они пережили свои самые захватывающие приключения и обрели новую дружбу.
С тех пор Алиса и Бобби часто вспоминали своё путешествие и рассказывали о нём своим друзьям. Волшебный лес стал для них символом невероятных возможностей и чудес, которые ждут тех, кто готов к приключениям.
Adjetivos Superlativos
Para fazer o adjetivo superlativo em português, nós usamos o artigo definido + a palavra "mais" + o adjetivo.
Exemplo: A mais bela paisagem.

Para fazer o adjetivo superlativo em russo, nós precisamos usar a palavra "самый" (que se conjuga por gêneros e número) + o adjetivo.
Em masculino:
Самый умный ученик. => O mais inteligente aluno.

Em feminino:
Самая умная ученица. => A mais inteligente aluna.

Em neutro:
Самое умное животное. => O mais inteligente animal.

Em plural:
Самые умные ученики. => Os/as mais inteligentes alunos/alunas.
Exercício №6
Faça os adjetivos superlativos dos que estão entre parênteses.
01. (собака / умный)
.
Clique aqui para ver o exemplo

02. (удобный / диван)
.

03. (красивый / блузки)
.

04. (плохой / холодильник)
.

05. (хороший / стул)
.

06. (опасный / растение)
.

07. (слабый / женщины)
.

08. (жидкий / суп)
.

09. (старый / дедушка)
.

10. (ленивый / работники)
.

11. (тёмный / лес)
.

12. (вкусный / блюдо)
.

13. (уродливый / внучка)
.

14. (приятный / одеяло)
.

15. (светлый / кожа)
.

16. (тяжёлый / работа)
.

Exercício №7
Leia e traduz o seguinte texto. Procure todos os adjetivos superlativos, clique neles e digite as suas versões em gênero masculino, singular, nominativo
Таинственная деревня
Самая далёкая , самая холодная и самая таинственная деревня располагалась среди самых заснеженных и самых неприступных гор. В самой уютной и самой тёплой избушке жила старейшая и мудрейшая волшебница. Её дом был самый красивый , самый сказочный и самый необычный во всей округе.
Однажды в деревню пришли самые отважные , самые быстрые и самые сильные путешественники. Их цель была самая важная , самая сложная и самая опасная — найти самое редкое и самое драгоценное сокровище, о котором ходили самые невероятные легенды.
Дорога к нему была самой трудной, самой долгой и самой непредсказуемой. Самая глубокая река, самая высокая гора и самый тёмный лес ждали их впереди.
Волшебница, будучи самая внимательная и самая заботливая , предупредила их: «Только самые настойчивые и самые смелые смогут пройти этот путь».
Путешественники были самые решительные , самые целеустремлённые и самые бесстрашные . Они преодолели самые непреодолимые препятствия и дошли до самой укромной пещеры. Там, за самой крепкой дверью, лежал самый сияющий и самый волшебный кристалл.
Когда они вернулись в деревню, их встретили самые радостные жители. Теперь они были самые известные , самые уважаемые и самые счастливые герои. Волшебница улыбнулась и сказала: «Самые великие победы принадлежат самым смелым сердцам».
Exercício №8
Usando o mesmo texto clique nos mesmos adjetivos superlativos, digite os substantivos que esses adjetivos comparam.
Таинственная деревня
Самая далёкая , самая холодная и самая таинственная деревня располагалась среди самых заснеженных и самых неприступных гор. В самой уютной и самой тёплой избушке жила старейшая и мудрейшая волшебница. Её дом был самый красивый , самый сказочный и самый необычный во всей округе.
Однажды в деревню пришли самые отважные , самые быстрые и самые сильные путешественники. Их цель была самая важная , самая сложная и самая опасная — найти самое редкое и самое драгоценное сокровище, о котором ходили самые невероятные легенды.
Дорога к нему была самой трудной, самой долгой и самой непредсказуемой. Самая глубокая река, самая высокая гора и самый тёмный лес ждали их впереди.
Волшебница, будучи самая внимательная и самая заботливая , предупредила их: «Только самые настойчивые и самые смелые смогут пройти этот путь».
Путешественники были самые решительные , самые целеустремлённые и самые бесстрашные . Они преодолели самые непреодолимые препятствия и дошли до самой укромной пещеры. Там, за самой крепкой дверью, лежал самый сияющий и самый волшебный кристалл.
Когда они вернулись в деревню, их встретили самые радостные жители. Теперь они были самые известные , самые уважаемые и самые счастливые герои. Волшебница улыбнулась и сказала: «Самые великие победы принадлежат самым смелым сердцам».
Cantinho da cultura.

Qualquer país tem algo em que ele supera os outros. Por exemplo, no Brasil temos a rio mais extenso do mundo.
Poderiamos dizer de seguinte forma: O rio Amazonas é o rio mais extenso. Em russo: Река Амазонка - самая длинная река. Na língua russa, o verbo "ser" em Presente é omitido e substituído (neste contexto) pelo hífem.
Este modelo de frase vai ser usado no próximo exercício.

A Rússia também têm alguns fatos em que ela supera outros países. Coneça estes fatos no próximo exercício.
Exercício №9
Conheça alguns fatos em que a Rússia supera outros países ou somente os países da Europa, pesquisando-os na internet e construíndo as frases pelo modelo da caixa gramatical de cima. Clique na palavra para saber o que usar no lugar do substantivo para responder corretamente.
Росси́я
страна
Транссиби́рская
магистра́ль
железная дорога
О́зеро Байка́л
озеро
Го́род Оймяко́н
город
Гора́ Э́льбрус гора
Пи́терское
метро́ метро
Ко́льская
сква́жина скважина
Тайга́ лес
Васюга́нские
боло́та болото
Эрмита́ж музей
Во́лга река
МГУ университет